Inscrivez vous ici pour recevoir automatiquement par email les mises a jour de ce blog.

samedi 22 septembre 2007

Position le 22/09/07 4h00 UTC

3°43.07 S , 38°31.60 W
http://maps.google.com/maps?q=03%C2%B043.07+S,38%C2%B031.60+W


Voilu, on est arrivés a Fortaleza, on est bien fatigués et on va se coucher.
Plus de news quand on aurra du wifi ou un internet café.

Cecilie et Armand.

vendredi 21 septembre 2007

Position 21/09/07 11h00 UTC

4°07.88 S , 37°10.50 W
http://maps.google.com/maps?q=04%C2%B007.88+S,37%C2%B010.50+W

Vent secteur ESE 20-25 noeuds, mer forte, Ciel degagé.
Cap au 315, 5-6 noeuds sous GV 3 ris + tinquette.

On s'est pris 30 noeuds de vent hier toute la journée et la premiere moitiée de la nuits. Ca a levé une mauvaise mer, c'a a été le programme essorage a 1300 tours dans le bateau. Aucun degat a deplorer mais on n'a pas beaucoup dormi et on est bien pressé d'arriver ce soir a Fortaleza. Ca va mieux ce matin, la mauvaise houle est encore la mais le vent a baissé un peu.
Prochain messag quand on sera arrivé a Fortaleza.

Cecile et Armand.

jeudi 20 septembre 2007

Position 20/09/07 10h15 UTC

4°56.4 S , 35°01.1 W
http://maps.google.com/maps?q=04%C2%B056.40+S,35%C2%B001.10+W

Vent secteur SE 19-21 noeuds, mer agitée a forte.
Cap au 290, 7 noeuds sous GV 1 ris + trinquette.

Tout va bien a bord, meme si on est un peu dans le tambour de la machine a laver depuis que le vent est monté et la mer s'est levée hier. Cecile trouve quand meme que ca commence a bien faire. Si on maintient l'allure on devrait etre au calme a Fortaleza demain en fin de journée.
a++

Cecile et Armand.

mercredi 19 septembre 2007

Position 19/09/07 9h30 UTC

7°36.69 S , 34°23.23 W
http://maps.google.com/maps?q=07%C2%B036.69+S,34%C2%B023.23+W

Vent secteur ESE 11-13 noeuds, mer peu agitée, ciel nuageux.
Cap plein nord 6 noeuds sous GV + genois.

Tout va bien a bord, on a atteint la zone d'alizés SE reguliers et le courrant pourtant. On avance vite et confortablement. Si tout se maintient on arrivera a Fortaleza dans la journée de samedi.

Cecile et Armand.

mardi 18 septembre 2007

Position 18/09/07 11h00 UTC

9°34.48 S , 34°58 W
http://maps.google.com/maps?q=09%C2%B034.48+S,34%C2%B058.00+W

Vent secteur SE 8-10 noeuds, mer peu agitée. Quelques nuages.
Cap au 20, au portant sous GV +spi.

Voila, sauf erreur méteo on n'aurra plus de vent dans le pif jusqu'a Fortaleza.
Hier je parlais de crêpes, eh bien vous savez quoi, au milieu de la cuisson de la deuxieme, plus de gaz, fini, nada! La prochaine fois je ferai moins le malin :p
Comme la marina a salvador ne faisait plus de remplissage de bouteiiles de gaz (pour une raison inconnue) et qu'on pensait que la derniere tiendrait jusqu'en Guyane ou on peut faire les echanges standards, eh bien devinez quoi, les deux bouteilles de rechange sont vides elles aussi ;-)
Du coup, petit regime thon tomates mais jambon viande fumée pour les quatres a cinq jours qui restent. Dans nos reves le bon café ou thé chaud du ptit dej! :-))
Voilu, tout va bien a bord donc,
a++

Cecile et Armand.

lundi 17 septembre 2007

Position 17/09/07 12h00 UTC

11°41.95 S , 36°11.97 W
http://maps.google.com/maps?q=11%C2%B041.95+S,36%C2%B011.97+W

Vent secteur ENE 6-8 noeuds, mer belle, grand soleil.
Cap 30°, 3-4 noeuds au pres serré sous GV + genois.

Le vent a bien baissé depuis le milieu de la nuit, on avance doucement mais confortablement. Ca devrait repasser SE en fin de journée et nous permettre d'accelerer un peu.
La pate a crepes doit avoir fini de reposer maintenant; je vais finir mon petit dej :-)
Bonne journée a tous.

Cecile et Armand

dimanche 16 septembre 2007

Position 16/09/07 11h40 UTC

12°01.364 S , 37°23.560 W




Vent secteur E-SE 13-15 noeuds. Mer agitée, noule secteur E-SE. Grand soliel ce main.
Route au 40, 5 noeuds au bon plein Genois + GV 1 ris.

Bon, ca fait deja presque 24 a naiguer au pres, il ya plus confortable mais ca va et on avance. A ce rythme on sera pas loin de Recife dans 48 heures et on pourra marcher au portant.
Une baleine est passée nous faire un coucou a 50 metres du bateau hier en fin de journée :-) Elle a plongé trop vite pour qu'on puisse vous faire une photo... En fai c'est la tete que faisait Cécile qu'il aurrait fallu photographier :p
Bon dimanche a tous,

Armand.

samedi 15 septembre 2007

Depart Salvador 15/09/07 11h UTC

12°58.338 S , 38°30.960 W

http://maps.google.com/maps?q=12%C2%B058.338+S,38%C2%B030.959+W


Voila, tout est pret, on prend une derniere douche et on largue les ammares.
On est contents de partir vers d'autres aventures, mais on a quand même un peu le blues de quitter Salvador. Au bout de 6 mois, on s'habitue ! on avait nos petites habitudes, un compte chez la boulangère, une super estheticiennes (surtout Cécile) tout ça tout ça ...!
Je ne sais pas si on va retrouver une telle ambiance plus haut, et une gentillesse pareille à Fortaleza, on verra bien ...

On enverra une position demain une fois en route.
On vous embrasse,

Armand et Cécile.

mardi 11 septembre 2007

Nouveau blog aerandir

12°58.338 S, 38°30.960 W

Bonjour a tous,

Voila je m'y suis mis enfin, quelques jours d'attente d'une meteo correcte pour quitter Salvador m'ont permis de basculer le vieux blog vers cette interface plus conviviale (oui, maintenant il ya a des photos...)

Quelques nouveautés :
- Si vous cliquez sur les coordonnées GPS en debut de message, ca vous ouvre une fenetre google maps qui positionne le bateau sur la carte.
- On peut maintenant ajouter des photos aux post laisses en nav
- Je peux continuer a ajouter des posts par skymate pendant les navs, donc vous pouvez oublier le vieux blog sur skymate (toutes les archives ont ete transferees et enrichies de photos sur celui ci)
-Vous pouvez etre prevenus automatiquement par mail a chaque fois que le blog est mis a jour en vous inscrivant sur le google group Voyage Aerandir.

-Vous pouvez ajouter des commentaires aux posts - la je compte sur Jean-Brice ;-)

Voili voilu, comme on part normalement vendredi pour Fortaleza, vous aurrez les infos ici pendant la nav.

Armand.